Hanno preso il controllo dell'aereo, avete sentito!
Oteli su avion. Hej, momci! lmamo avion!
Avete sentito come urlava mentre portava dentro il gigante?
Jesi li èuo kako se derao kada smo dovodili diva?
Avete sentito Lester Bangs. lo sono Alice Wisdom, e questo è Iggy Pop.
Bio je to Lester Bengs. Ja sam Elis Wisdom. A ovo je Igi Pop.
Avete sentito parlare di Davy Jones, vero?
Znaš za Davyja Jonesa,.. zar ne?
Di questo giorno avete sentito il freddo del mattino.
Osetili ste hladnoæu današnjeg ranog jutra.
Avete sentito parlare del problema del "maggiolino del pino"?
Èuli ste za problem borovih insekata?
Avete sentito del nostro programma di Ambasciatori della Pace?
Jeste li èuli za naš novi program za mirovnog veleposlanika?
Percio', non so che avete sentito, ma posso dire che... anche se non ho molto, ho abbastanza per cavarcela.
Ne znam šta ste èuli, ali mogu reæi da nemam puno,...ali imam dovoljno da prebrodimo ovo.
Avete sentito che c'e' il Re a Grande Inverno?
Јеси ли чуо да је краљ у Зимоврелу?
Avete sentito cosa ha detto, preparate i poligrafi!
Èula si šta je èovek rekao. Pripremi poligraf!
So che avete sentito cos'e' successo a Ronnie Middleton.
Znam da ste èuli što se dogodilo s Ronnie Middletonom.
Non vorrei essere irrispettoso, perche' lo apprezziamo, ma avete sentito che deve tornare alla sua routine.
Ne bih da vas uvredim, jer to stvarno cenimo, ali doktorka je rekla da treba da se vrati svom normalnom životu.
Avete sentito il capo, muovete il culo, tutti quanti.
SVI STE ÈULI ÈOVEKA, MIÈITE NJENO DUPE O'TALE. HEJ!
Ripagheremo il vecchio con la vittoria, avete sentito?
Odužit æemo se starom sa pobjedom, jeste li me èuli?
Ora... che avete sentito tutto questo, Striker, fa' il salto!
Након што сте чули све ово, Страјкеру, скочи!
Non avete sentito i pettegolezzi mentre li diffondevate, mamma?
Zar niste slušali glasine kada ste ih širili, mama?
Non avete sentito la mia storia che circoscriveva la follia di tutta questa impresa?
Zar niste èuli cijeli moj opis uzaludnosti ovog èitavog pothvata?
Avete sentito cosa ha detto Cage.
Чуо си шта је Кејџ рекао:
Non riuscirete mai a tenervi quei draghi, mi avete sentito?
Nikad nećete zadržati te zmajeve. Čujete li me?
Avete sentito parlare molto di me in questi giorni.
Чули сте много тога о мени у последњих неколико дана.
L'avete sentito, andiamo alla Sala Grande.
Ostavite ih meni, gospodaru. Samo vi hodajte.
Ho bussato, ma non mi avete sentito per via della musica.
Куцала сам, али ме нисте чули због прегласне музике.
Avete sentito parlare del ragazzo pirocinetico?
И јеси ли чуо за пирокинетичког момка?
Il re ha parlato, e lo avete sentito.
Краљ је рекао и чули сте.
Una primissima volta in cui siete passati davanti alla porta aperta di un panificio e avete sentito il profumo del pane nell'aria, o in cui avete trovato nella tasca di una vecchia giacca un biglietto da 20 dollari e avete detto, "Toh, dei soldi".
И ви сте по први пут прошли поред отворених врата пекаре и удахнули мирис тог ваздуха, и кад сте први пут извукли 500 динара из џепа старе јакне и рекли: "Нашао паре!"
Juarez: Avete sentito parlare della frontiera - una delle frontiere più pericolose del mondo.
Huarez: čuli ste verovatno za granicu u blizini grada - jednu od najopasnijih na svetu.
Parlate di quello che avete sentito qui.
Govorite o onome što ste čuli ovde.
Se voi ragazzi ancora non avete capito, mi chiamo Tom Thum e sono un beatboxer, che significa che tutti i suoni che avete sentito sono fatti interamente con la voce, l'unica coinvolta è la mia voce.
Ako niste već shvatili, moje ime je Tom Tam i ja sam bitbokser, što znači da su svi zvuci koje ste upravo čuli u celosti proizvedeni korišćenjem samo mog glasa i jedina stvar je moj glas.
su Fox News. (Applausi) Allora lo avete sentito tutti, giusto? Giusto per assicurarsi, va bene?
na Foks vestima. (Aplauz) Onda, čuli ste to? Samo da proverim.
E quella scintilla di cui avete sentito parlare oggi, tutto il giorno, potete usare quella scintilla che avete dentro di voi e trasformarla in un fuoco.
I ta iskra o kojoj ste slušali danas, možete iskoristiti tu iskru koju imate u sebi da biste je pretvorili u vatru.
(Risate) Viene da questa collega che avrete visto un paio di volte e ha come oggetto un progetto di cui avete sentito vagamente parlare
(Smeh) Od žene, koju isto poznajete iz viđenja, tema je o projektu koji vam zvuči poznato.
Ma come avete sentito, Michael ha parlato anche di tutti questi altri elementi.
Али као што сте чули, Мајкл је причао и о свим тим другим елементима.
(Smeh) Video: glumac: čist ugalj, dosta ste čuli o tome.
avete sentito parlare di aumentare di livello e +1 di forza, e +1 in intelligenza.
Čuli ste za prelazak nivoa i +1 za snagu
Forse avete sentito, quest'autunno che Nicolas Sarkozy in Francia, ha annunciato i risultati di uno studio durato 18 mesi fatto da due premi Nobel per l'economia, focalizzato sulla felicità e il benessere in Francia.
Možda ste čuli, prošle jeseni, Nikolas Sarkozi u Francuskoj, objavio je rezultate 18-omesečnog istraživanja dvojice ekonomista Nobelovaca, koji su uzeli u obzir sreću i blagostanje u Francuskoj.
Non so se ne avete sentito parlare -- quotidiani?
Не знам да ли сте чули за то - новине?
1.7152788639069s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Èuli ste što se dogodilo u Lucci. 